piątek, 6 lutego 2015

JĘZYK STOMATOLOGII - TŁUMACZENIE :)

Ten post na życzenie koleżanki która za każdym razem kiedy przychodzi do gabinetu uśmiecha się życzliwie a potem dzwoni i mówi : "kochana a teraz po naszemu - tłumacz bo ja was za żadne skarby nie rozumiem" :) więc już tłumaczę

- korona zęba - to po naszemu główka zęba lub ta jego część nad dziąsłem
- ubytek w zębie - próchnica, dziura,
Lśniący, biały uśmiech - bezpiecznie, szybko i skutecznie! 99 zł zamiast 499 zł za laserowe wybielanie zębów lampą LED w White & Beauty- wypełnienie - plomba, plastelina dla dzieci,
- ekstrakcja - wyrwanie zęba tzw okład z kleszczy
- zgłębnik - szpikulec, kolec, w zestawie podstawowym jest zawsze
- obrzęk - bąbel, bania, opuchlizna
- turbna, kątnica - wiertarka
- końcówka z powietrzem - wiaterek
- wkład Koronowo - korzeniowy - jakieś mocowanie w zębie ale nie implant jakiś bolec
- proteza - szuflada lub klawiatura
- implant - droga śruba
- ortodonta - ten doktor od aparatów stałych i ruchomych i prostowania zębów - periodontolog - lekarz stomatolog od dziąseł :) a poważnie specjalista zajmujący się leczeniem 
zmian na błonie śluzowej jamy ustnej i nie tylko, wykonuje również przeszczepy kości i  implantacje zębów oraz wiele innych
- endodoncja/ endodonta - to ten doktor co patrzy przez mikroskop i grzebie w kanałach :P a poważnie specjalista z endodoncji czyli leczenia kanałowego zęba,leczy zęby trudne do wyleczenia  z zakrzywionymi kanałami,z zarośniętymi kanałami, ze złamanymi kanałami oraz wiele innych
- chirurg stomatologiczny - nie nie trzeba jechać na pogotowie to dentysta a nie ten chirurg co składał pani rękę. Specjalizuje się w trudnych ekstrakcjach, zębach zatrzymanych, ósemkach, zmianach do usunięcia itp
śnieżnobiały uśmiech- protetyk - to ten od szufladek :P a poważnie specjalista z dziedziny odbudowy protetycznej – korony,mosty,protezy,implanty
- pedodonta - to stomatolog który specjalizuje się w leczeniu dzieci do 18tego roku życia
- RVG - radiowizjografia - zdjęcia tylko teraz już nie trzeba wkładać kliszy w zęby tylko wszystko robi się na fotelu i na miejscu
- ślinociąg - rurka zabierająca ślinę, dla dzieci wąż pijący wodę
- próchnica - to te czarne dziury w zębach, dla dzieci robaki,
- unit - fotel na którym siedzi pacjent



i pewnie wiele wiele innych , może już wszystkiego nie kojarzymy ale jeśli coś jest jeszcze nie jasne ... piszcie w komentarzach postaramy się wytłumaczyć i dopisać do artykułu :)